28 aprile 2012

No.6 CAP 29 ITALIANO

Volume 6

Capitolo 5
***
Nei miei desideri
***
Chi sono io? Un uomo che insegue la felicità. L'ho cercata nella cupidigia, ma non l'ho incontrata.
Chiunque viva come me fallirà nella ricerca.
-Tolstoj, "Camminate nella luce mentre c'è luce" [1]
***

22 aprile 2012

No.6 CAP 28 ITALIANO

Volume 6
Capitolo 4
Lasciate ogni speranza
***
«Per me si va ne la città dolente,
per me si va ne l'etterno dolore,
per me si va tra la perduta gente.
Giustizia mosse il mio alto fattore;
fecemi la divina Podestate,
la somma Sapienza e 'l primo Amore.
Dinanzi a me non fuor cose create
se non etterne, e io etterno duro.
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate".
-Dante, Divina Commedia Vol 1: L'Inferno, Canto III

7 aprile 2012

No.6 CAP 27 ITALIANO

-Capitolo precedente-





Capitolo 3
La ragione
***
Non avevamo il governo costituito
allo scopo di proteggere vite
ed elevare un mondo radioso e mite?
Ma i cittadini vivon in povertà, mentre dirigenti si gonfian in prosperità
Su queste lande, non a un uomo soltanto
è concesso dar voce al proprio tormento
Per questo inforcando i nostri pennelli, affidiam tormenti a questi stornelli.
-Canzone folkloristica Cinese [1]